Hoy sabado en Santiago Rodriguez circulará la obra “La vaquita de Emiliano” autoría del poeta Josián Espinal.

Josián Espinal.

Por Marcelo Peralta.

Santiago Rodríguez, R.D.-La edición del 2017 del libro “La vaquita de Emiliano I y II”, un conjunto de decimas que el vate sabantero, Josián Espinal”, parece haber dejado en el descanso de una vieja gaveta y rescatadas y mandadas a editar por su hijo Pedro Espinal, será puesta a circular este sábado 15 de julio del 2017 en el salón Profesor Juan Bosch de la Gobernación Provincial, a partir de las 7:30 PM.

El prologuista de esta nueva obra es el profesor universitario y oriundo de la Provincia Santiago Rodríguez, Pedro Carreras Aguilera, en donde pondera la calidad de escritor de Don Josián Espinal y la proeza de su hijo Pedro Espinal de plasmar esta obra, a la vez que dice que este hallazgo viene a robustecer, pulir y a darle a su amor la real estatura de un genial espinalista.

Esta nueva obra tiene 76 páginas en la que su hijo el agrónomo y empresario Pedro Espinal Pérez, dice que su padre, como decimero y poeta, tenía su exclusivo espacio y podría decirse que los escenarios de las veladas fueron el terreno fértil donde mejor pudo plantar su vocación creativa y artística, sobre todo en sus inicios.

Dice que 5 de las décimas tipo estampas de las que contiene este libro, 3 de ellas no nos quedó ni siquiera una estrofa como muestra de las mismas, pero reacciona y dice sí sus historias.

Afirma Espinal que de la cuarta estrofa pudo con seguir un par de ellas y que la quinta prefiere contarlas más adelante.

En ese sentido, invita a sus familiares, amigos, allegados a participar este sábado a las 7:30 de la noche asistiendo al salón de actos Profesor Juan Bosch en la Gobernación de Santiago Rodríguez a la puesta en circulación de la nueva obra de su padre Josián Espinal titulada “La vaquita de Emiliano” y otros versos.   

Tiene temas como “Aquella de noche de enero”; “Paloma quinceañera”; “Quiero”; ‘Cuando no estoy contigo”; “A la madre viva”; “A la madre muerta”; “Cuando tú me quiera”; “Ahora que te pierdo”’; “Déjame besarte”; entre otras decimas y versos.

Don Josián Espinal con esta obra se catapulta como uno de los mejores espinalistas dominicanos, donde ha dejado un legado de escritos manuscritos rescatados entre polvo y desechos por  su hijo, el agrónomo y empresario Pedro Espinal que recuperado y mandado a publicar.

Antes, ha sido publicado en el mes de agosto del año 2010 la obra “El olor de mi campiña” una excelente producción decimera de Josián Espinal.

El trovador, agricultor, criador de ganado, abanderado de sus raíces, carismático, amante y defensor de la Madre Naturaleza, ha nacido el 8 de enero del 1935 en El Guanal.

Hijo número 11 del matrimonio del agricultor Pedro María Espinal López y la doméstica Ana del Carmen Durán Peralta.

Está casado con Doña Teresa de Jesús Pérez Domínguez, con quien procreó a Pedro Antonio -Pellín-,  Dionisio de Jesús, Luis María, Ana Dolores- Loly-, Francisco Javier y Carmen Teresa.

De la Religión Católica, fundador de la “Asociación de Agricultores Severino Estévez”, ubicada en El Guanal, la que afiliada al “Movimiento Campesino Independiente –MCI-” que lucha por conquistas tangibles a favor de sus afiliados.

En su condición de “bardo”, Josián Espinal, quien en la actualidad está retirado aquejado de salud, fue un decimero circunstancial, autor de cápsulas, exponente del momento y cantor de toda una vida.

Se establece que ‘La vaquita de Emiliano” viene a robustecer y definir la calidad de escritor de la estirpe de un genial espinalista de Don Josián Espinal, hombre íntegro y valorado en la sociedad, ganador premios y reconocimientos locales, regionales y nacionales.

Entre la “paca de reconocimientos” figuran el haber ganado el Primer Lugar por la mejor décima en versos libres auspiciados en las ferias agrícolas regionales por el Instituto para el Desarrollo del Noroeste –INDENOR ganados en dos ocasiones en el año 1985 en la Provincia General Santiago Rodríguez y en 1987 en Dajabon.

Obtuvo una placa de reconocimiento otorgada por la empresa licorera Barceló en el 1993, por su labor a favor del desarrollo de la Provincia General Santiago Rodríguez.

Consiguió el Segundo Lugar en el concurso de radio “Vamos a decirlo en décima”; mientras que en la Segunda Feria del Libro en Santiago de los Caballeros en el 2005 “Café Bohemio” lo reconoció.

Igual, Concejales del Municipio San Ignacio de Sabaneta en fecha 10 de Febrero del año 2010 lo declararon “Hijo Meritísimo”.

Fue invitado de honor a los programas “Con Freddy y Punto” en Santo Domingo que dirigía el hoy fallecido locutor, productor de programas de televisión, escritor y humorista Freddy Beras Goico.

También,  el equipo de prensa de la empresa televisiva CDN se trasladó desde la ciudad Santo Domingo a El Guanal en Santiago Rodríguez e hizo un reportaje a Don Josián Espinal, que título “Personaje Orgullo de la Comunidad”.

En su nueva propuesta que entrega el vate Don Josián Espinal sale a relucir sus arcaísmos vinculados a la cultura popular, como el árgana, serón, jumento, garabato, vocablos cuasi desaparecidos en el argot popular y campechano atribuido a la llegada de la tecnología se producen intercambios en el transporte, los embalajes y en el habla.

Antes, con espinelas nuestros ancestros ponían de manifiesto la rudeza de la vida en los campos, en donde el hombre se enfrentaba con la cruda realidad de golpear la tierra para hacerla producir alimentos, los truenos que asustaban al caminante, los rayos que mataban seres humanos y animales, ríos crecidos que impedían el paso de las “recuas” que transportaban mercancías, arrasaban sembradíos y la extensa sequía que tronchaba la esperanza de una familia al devorar la esperada cosecha agrícola.